译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
来往的(de)过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中(zhong),
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然(ran)而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概(gai)傍在这战场零星的开放了。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰(bing)雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾(bin)客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
12.用:需要
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。